Anleitung zur Passwort-Wiederherstellung

Ihr WinLIMS-System-Passwort befindet sich verschlüsselt in der Authentifizierungs-Datenbank und kann von einem System-Administrator weder gesehen noch wiederhergestellt werden. Im Folgenden erhalten Sie eine Anleitung zur Erstellung eines vorläufigen Passworts für Ihr Benutzerkonto, mit dem Sie dann ein eigenes Passwort erstellen können.

1. Auf dem WinLIMS-Anmeldebildschirm klicken Sie „Passwort-Wiederherstellung“.

Click "Password Recovery" on the WinLIMS Login Screen

2. Geben Sie nach einer entsprechenden Eingabeaufforderung Ihren Nutzernamen ein.

3. Auf „Absenden“ klicken.

Enter your User Name in the box when prompted

4. Beantworten Sie die Sicherheitsfrage und klicken Sie auf „Absenden“.

Answer Your Security Question

5. Das System sendet Ihnen eine E-Mail, die ein vorläufiges Passwort enthält.

The System will Email a Temporary Password to you

6. Markieren Sie dies, klicken Sie rechts und kopieren Sie es.

Highlight the text, right-click, and copy the temporary password

7. Rufen Sie den WinLIMS-Anmeldebildschirm auf.

  1. Benutzernamen eingeben.
  2. Rechts klicken, vorübergehendes Passwort einfügen.
Return to the WinLIMS login screen in your web browser

8. Melden Sie sich nun an, indem Sie auf „Anmelden“ klicken.

„Mein Profil“ öffnen.

Login with your Temporary Password

9. „Mein Profil“ öffnen.

Open "My Profile"

10. Klicken Sie auf den Bereich „Mein Passwort“.

Locate the "My Password" section of the page

11. Klicken Sie rechts und kopieren Sie Ihr vorübergehendes Passwort in das entsprechende Textfeld ein.

Right Click and select Paste to Paste your Temporary Password into the "Password" box

12. Neues Passwort erstellen und zweimal eingeben.

  1. Wichtig: Ein Passwort besteht aus 7 Zeichen und enthält mindestens ein (nicht alphanumerisches) Sonderzeichen.
  2. Klicken auf: Speichern.
Choose a New Password, and enter it twice

13. Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert

You Password Has Been Successfully Changed